All the officials having arrived, the meeting was declared open.

官员们都到齐了，宣布开会。

youdao

All the officials having arrived m the meeting was declared open.

官员们到齐后，就宣布开会。

youdao

Dong Zhuo waited until all the officials had arrived and then with his steed slowly rode to the gate dismounted and entered the grounds without untying his sword.

卓待百官到了，然后徐徐到园门下马，带剑入席。

youdao

Officials needed permission from all of the other Formula Three racers for the biodiesel WorldFirst car to compete.

VOA: special.2009.11.03

All officials from the chancelleries that he had created and all of the officers were obliged to attend this torture scene as a way of warning them that, "You'd better not mess around."

他所有的内阁大臣和官员们,都被迫出席拷打的场面,这么做是以儆效尤,"你们最好别到处惹是生非"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

American officials have suspended all fishing in parts of the Gulf of Mexico for at least ten days because of the huge oil spill.

VOA: special.2010.05.04

They conclude that if all the officials involved are ambitious, America could belch out 13% less by 2020.

ECONOMIST: Climate-change policy

But I do want to thank all the officials on both sides who've been working hard over very many months to do what is a very important initiative.

WHITEHOUSE: President Obama��s Bilateral Meeting with Prime Minister Harper of Canada | The White House

Fedorov dismissed this as meaningless invective. (All the officials have denied any wrongdoing.) He accused Navalny of terrorism and of working to undermine the country, implying that he was receiving financing either from the C.

NEWYORKER: Net Impact